Ecco l’articolo per l’offerta di lavoro del Fulham Football Club Foundation, sia in italiano che in inglese.
Look at the job’s offer by Fulham Football Club Foundation, in italian and english versions.

ITALIAN: Importante opportunità di lavoro con il team Foundation del Fulham, il club inglese è alla ricerca di un responsabile per sviluppare, coordinare e distribuire i programmi per l’istruzione e l’occupazione.

Il candidato lavorerà con circa 300 partecipanti all’anno, tramite lo sport dovrà reclutare e impegnare giovani e altri gruppi di clienti, tramite la fondazione dovrà sostenerli in istruzione, formazione o occupazione.

Oltre ad occuparsi dei partecipanti ai corsi, il candidato dovrà mantenere e e sviluppare i rapporti con i partner, svolgere riunioni con le agenzie, monitorare e la valutare, gestire il bilancio e segnalare d’impatto. Inoltre svilupperà i collegamenti tra i progetti di occupazione e le attività più estese della Fondazione e offri supporto per i nostri programmi di tirocinio e apprendistato.

Il candidato avrà esperienza di coordinamento e sviluppo del programma, preferibilmente in un contesto di occupabilità, eccellenti capacità di comunicazione e la capacità di adattare il tuo stile di consegna alle esigenze del pubblico. Sarai esperta nel fornire laboratori in aula e nello sviluppo di risorse.

La fondazione rispetta un’etica di lavoro e un approccio di pensiero avanzato per assicurare che tutti i programmi raggiungano i loro risultati desiderati. Sarà inoltre necessario un DBS migliorato.

È richiesta una licenza completa e l’accesso a un veicolo / capacità di viaggiare in modo indipendente. Previsto un contratto full-time con scadenza del rapporto lavorativo ad agosto 2019.
Per inviare la propria candidatura, inviare il curriculm all’indirizzo e-mail: Kcrombie@fulhamfc.com

ENGLISH: An exciting opportunity has arisen for a motivated and inspiring Employability Officer to join the Foundation team, with responsibility for developing, coordinating and delivering our award winning Education and Employability programmes.

Working with approximately 300 participants per year, you will be responsible for using the power of sport to recruit and engage NEET young people and other client groups and supporting them into education, training or employment.

In addition to direct delivery to course participants, you will be responsible for leading and developing relationships with key partners, chairing meetings with referral agencies, monitoring and evaluation, budget management and impact reporting. You will also develop links between employability projects and wider Foundation activities and provide support for our traineeship and apprenticeship programmes.

You will have experience of programme coordination and development, preferably in an employability context, excellent communication skills and the ability to adjust your delivery style to the needs of the audience. You will be experienced in delivering workshops in a classroom setting and developing resources.

You will have a first class work ethic and a forward thinking approach to ensure all programmes achieve their desired outcomes. You will also require an enhanced DBS.

A full, driving licence and access to a vehicle/ability to travel independently is required.

This is a fixed term post until August 2019.How to applyPlease email Kcrombie@fulhamfc.com