Ecco l’articolo per l’offerta di lavoro del Sporting Connect, sia in italiano che in inglese.
Look at the job’s offer by Sporting Connect, in italian and english versions.

ITALIAN:  Lo Sporting Connect è alla ricerca di una capo allenatore per la squadra di calcio femminile per un’Accademia nell’area di Essex. Il candidato dovrà avere esperienza nel calcio Girls / Ladies con una qualifica di coaching di livello 2 di livello 2 (UEFA B auspicabile). Lo stipendio sarà compreso tra £ 600 e £ 800 al mese (a seconda dell’esperienza), previste circa 20 ore alla settimana.

LAVORO:

  • Approccio proattivo al coaching e allo sviluppo dei giovani e alla comprensione del business nel suo complesso e delle sfide che essa deve affrontare.
  • Sviluppare relazioni di fiducia con genitori e insegnanti / scuole.
  • Riconoscere e analizzare i punti di forza e le debolezze dei giocatori, per sviluppare un rapporto singolo con ogni giocatore.

RESPONSABILITÀ PRINCIPALI:

  • Scrivere relazioni personali sul giocatore;
  • Impostazione di obiettivi per singoli giocatori;
  • Pianificare le sessioni di allenamento adatte a ciascun giocatore e allo stadio del loro sviluppo; 
  • Gruppi di allenatore presso Gruppi di Sviluppo e Centro per la Sviluppo delle ragazze
  • Organizzare programmi per ragazze nuove all’interno delle scuole e al di fuori delle scuole.

CONOSCENZE, COMPETENZE E ESPERIENZA

  • Ambizioso e proattivo nello sviluppo personale;
  • Ottima comunicazione – scritta e verbale;
  • Capacità di lavorare alle scadenze e fornire sotto pressione;
  • In grado di gestire bene il tempo;
  • Livello 2 qualificato in coaching;
  • Completato Gioventù Moduli 1 e 2, 4 anni + esperienza nel coaching;
  • FA Modulo per i giovani 3 e UEFA B auspicabile.

Per candidarsi inviare il Curriculum con e una lettera di presentazione all’indirizzo e-mail: info@sportingconnect.com

ENGLISH: Sporting Connect are currently seeking a part-time Girls Head of Football on behalf of an Academy in the Essex area. The candidate will have experience in Girls/Ladies football with a Min Level 2 (UEFA B desirable) football coaching qualification. The salary will be between £600-£800 per month (depending on experience), working approximately 20 hours per week.

JOB SUMMARY :

  • Proactive approach to coaching and developing young people and understanding the business as a whole and the challenges it faces.
  • Confident in developing strong relationships with parents and teachers/schools.
  • Recognise and analyze players’ strengths and weaknesses and be able to form a player report with goal-sets for individual players.KEY RESPONSIBILITES:
  • Write analytical player reports
  • Goal setting for individual players
  • Strategically plan sessions suited to each individual player and the stage of their development.
  • Coach groups at Development Groups & Run Girls Development Centre
  • Arrange new girls programs within schools and outside of schools

KNOWLEDGE, SKILLS AND EXPERTISE :

  • Ambitious and proactive in personal development
  • Excellent communication – written and verbal
  • Ability to work to deadlines and deliver under pressure
  • Able to manage time well
  • Level 2 qualified in coaching
  • Completed Youth Module 1&2 , 4 years+ experience in coaching
  • FA Youth module 3 & UEFA B desirable.

How to applY please email your CV and a cover letter to info@sportingconnect.com